The Week in Comms Peloton lays off more employees as CEO quits, federal employees continue hybrid work despite Biden’s return-to-office push